Tenei akoranga o te toru tekau haapiiraa whakamutunga whakamātautau hangaia mō te tīmatanga nei e kore e mōhio ki te reo Portuguese. I tēnei wā, to tatou whāinga ka ki te whakamōhio ki a koutou ki te Portuguese, ki te hoatu i te whakaaro Whānui. Ka ako me te mahi i te katoa akoranga, koe takitahi te tango i te whakatau ki te te haere tonu te ako atu e kore e ranei. I toku taha kī ahau e te haapiiraa e kawe koe i te moana o emotions negative i te tukanga, me te taonga matua — te hua o te koutou te matauranga, me te tūmanakohia te whakamahi o te whiwhi wheako i roto i te mahi i roto i te ora. Te whakaaro ora te reo Portuguese ka tototia koe a ake ake. Te reira te rite te tuku i roto i te mahana o te moana i te wai, i runga i te Palāsilá rāwhiti. Te mau mana’o, me te ongo e kore e wareware, ko e koutou e taea te tukurua. Fakatāutaha, i toku wheako i rite te taua, ina ako ahau Portuguese i roto i te tawhiti tau, no te ahau i te reira i te mataio kaupapa e puta ke to koutou ora katoa i tahuri ki runga ki tona matenga. Me ki atu ahau e tohu ana i te tau e ahau te whakatapu, a hoatu ana e te pōtukīhi o Brazil. E kore hoki te taime i e kore e tatarahapa i te haora pau e rua te ako me te mahi, me i muri mai i runga i te kaupapa o ia rā, e noho ana ki te taha i te taha ki te Brazilians ra, i te ra tata te tau. Tenei ko te me pehea ki te tototia te iwi.

Reira e kore te aroha i te titiro tuatahi. Te reira i te aroha e whaowhina ake e ia, â, te whakakaha, me te whakawhanake i āta a āta rite haere koe hohonu ki roto ki te kopu o Brazilian Portuguese. E hiahia ana ki te ite i te tahi mea rite ki tenei i roto i toku ora. E kore ki te ako, e kore e ki te akau, e kore e ki te ako, me te pana ia koe i raro i te whiu. Me tino hinga i roto i te aroha ki te reo, me te mea e kore e waiho te uaua te mahi, me te willful kaha i runga i a ratou. Ko te arearea, te koa, te oaoa, me te hua e ka hoatu ki a koe te hiahia ki te raupatu i horizons hou, ki te kite i te aha ka taea e koe te mahi i te. Kia pehea te tawhiti e pai ki te haere i muri i to ratou moe, me te ite i to ratou iho mau aravihi i roto i te manawanui, te ngakau nui, te itoito, te kaha, te hihiri, me te rota o te mea e tamata nei tatou ki te whakawhanake i roto i te ora ki te riro i te angitu te kitenga, ka hari. E hiahia ana ki te ite i tana moe — ki te mārama i te reo potiti. Tīmata i konei i tenei ra. Kia tenei akoranga kia koutou wāhi tīmata i roto i te whakatutuki i te moe i roto I te haapiiraa ngā mōhiohio, wa-whakamatauria. I te rauemi katoa e haere i roto i te wheako whaiaro (tau ki te pōtukīhi ora). I roto i te mau haapiiraa, e kore e i roto i te paerewa, ngā akoranga me te pukapuka. Anake wheako pukapuka i te mau o te ora. Katoa, te Brazilians ko ahau taea ki te haere mō ngā tau e, e hoatu a reira ki a koutou. Kahore embellishment, me te faarahiraa ‘mīharo’ tūemi. Ko te ara anake ki te tino kōrero i roto i te Brazil. E Pā Ana Ki Te Pākehā, Pōtukīhi (Lisbon, Portugal). Toku tino he Brazilian Portuguese.

Te reira specializers

No te tahi atu. Ētahi atu kōwhiringa Portuguese e kore e he pārekareka ki ahau, a ka kia e ahau taea ki te haumi i roto i to ratou wairua, i a ratou e mahi ki te putanga Palāsilá, i hoki ahau, ko te hari, i te mahi, ngahau, me te mahi. Te haapiiraa tata’itahi, i runga i te ariā o te iti (ki runga ki te whārangi) ki te kia piri ki te tuhi mahi, nga kōnae ataata (te tikanga ki min). Te mau haapiiraa ako me i roto i te tuhituhi ki te mahi i te mahi. Te mahi e ohie, me te pai-te whakarei ake koutou i te matauranga o te pōtukīhi, me koutou hihiri ki te ako. Te hunga e kore e hiahia ana ki te mahi i tetahi mahi te hunga e kore e e tino tika ana. Me te hunga e haere i roto i. Te kāinga koe kei te kore utu i roto i te aratau e watea ki to koutou ora o ia rā. Katoa he rerekē te tere o te ora. Ake te tangata, te tangata iti. Tatou katoa te anake te rua tekau ma wha haora i te ra. E te aha ahau e hiahia ana koe ki te e kore e ite i tetahi wahi nui, a, no te te rere i te reira. Ka taea e koe te mahi i roto i te manawataki e watea ki a koutou.

I runga i te arotake

Katoa e hiahia ana koe ki te kitea i te wā. Tirohia te te kāinga te mahi o te ngā ākonga o te rōpū ‘Tumu’, te au i roto i te mutunga o te wiki i te wā, te tohatoha i te torutoru haora. I muri i te whakaū, te tuku i te tohu putanga ki ngā kōrero, pātai, me te whakautu, comments i runga i te īmēra e koe te riro mai i te reta i te pota. Whakarongo, e te akoranga, ko noa: te mau haapiiraa, te ariā, rauemi, mahi. Whakaū o te mahi ako — te mahi. E noa ki te whiriwhiri i, tika te ohauru me te tiki i te katoa i te rauemi noa o te tiaki, ki te kawe i roto i te haapiiraa i roto i te tepu, ranei ki te kitea te tangata ko wai e taki. Rānei te ohauru ki te mau haapiiraa, me te ki te tuku mahi mō te arotake. Ki te tukua e koe i tou kāinga — e ahau i roto i te reta tuatahi ki te whakamōhio ia koutou e pā ana ki te utu. Hanga utu i te wa (mo te akoranga katoa o te toru tekau te mau haapiiraa, me te whakamātautau). Ko te kupu tenei matou ki te tautoko i a koe ki te urupare. Kite koe i te aha koe te tiki, engari e kore e taea. Te wahi e hiahia ana koe ki te hopu ake, me te wahi i a koutou i muri, me te maere e tona kaha. No te neke atu i te tau e ahau ki te whakaako i te reo potiti ipurangi, i te whai wāhi ki te kite i te rerekē i roto i te momo, te ngākau, me te ngākau nui o te iwi. I te tahi haurangi inattention ki te rauemi, etahi i patua e ratou te pū me te haamo’araa i roto i te mahia o ngā mahi. Ia takitahi me toku whāinga ko te ki te kitea te kī ki te katoa. Ko te reira i roto i te tikanga ki te ite i te matua, te misioni o te kaupapa, ko te ki te kawe i Brazilian Portuguese tōtika ki te hunga katoa e tino rite, me te hunga e te mea pai ki te te horo’a i tēnei wā. Puta noa i te wā, ka ako koe i te haapiiraa o te akoranga, ki te whakatau koe ki te tuku i te kāinga te mahi mō te utu i te tirohia, e te ka tonoa ratou e ia ki toku īmēra. Kāinga ohipa e ravehia te anake te tuhi i te Tahae. Nui: ko te tuhinga me te kia te ingoa tauira: te Whakaingoa i te ingoa o te haapiiraa. He aha titiro te reira rite (ingoa i te tuhinga, te tikanga e ahau): Ivanov Ivan (ranei te mea i roto i te kotahi te tuhi i te maha, e tohu i te whānuitanga ki etahi o te aha te haapiiraa: Ivanov Ivan) Nga ākonga, na ki te kahore te tangata e ngaro i roto i te Whānui pātengi raraunga kua ona ake kōpaki, a ki te riro ia koe he tatini mahi ui: ‘te Tuhinga. Ratou ko te tino ngāwari ki te whakapoauau, me te tukua atu te iwi he. Tupu i roto i te mahi, na te nama take tino. Noa te raveraa i tenei whakaritenga, ka taea e māia koutou te mea i riro i a tirotirohia ana. DZ ki te taitara ‘kāinga’, me te tahi mea rite e kore te takina. Ka whai koe i te urupare mai i ahau i roto i te irava o te mau haapiiraa i hoatu ano hoki te tautoko ki te puta mai o ngā take i runga i te pōtukīhi reo i roto i te ngā kaupapa hipoki i roto i tenei akoranga taketake. Ngā kaupapa e kore e whakaurua i roto i te akoranga e hāngai ana i runga i to ratou matatini, e kore e whakatutuki i roto i te akoranga no te mea he taketake, talateu, māmā, pūkenga kōrero, engari e kore te hohonu, te matauranga. Ko tenei katoa i ngā i roto i te matatau te akoranga, e whai ana i te turanga i runga i te utua pūtake. Ko te rerekētanga matua o te akoranga, te reira e kore e whakauru i toku kaiāwhina mā Skype. E ki te tirohia o koutou reo, ki te kore e taea e ahau. Engari i roto i ngā o te tuhituhi me te waha perception, akoranga taketake pakari a te pai. O te akoranga, te taea ki a koe te tiki i te taketake o te reo. I te mutunga o te akoranga, i haere koe i te hopea quiz to test koe. Te whakamārama i nga mea katoa i roto i te raina tika. Hiahia ahau ki te faitotonu ki koe, kahore he teka i te mau fafauraa, e kore e tamata ki te huna taumu’a ulterior. Te whakakī i te puka i runga i te whārangi kāinga, me te whakaū i tō whakaaetanga i runga i te akoranga noa (i roto i te faaitoitoraa i te īmēra i te mahi tuari) me te tuatahi ki te pūranga i te mau haapiiraa e haere atu ki a Koe i roto i te a kaua e whakaroa, me te ka koutou moe, kia mahara, he aha i tuhituhia ai e matou oraraa i runga i ma te tārua i, ki tetahi tupono noa e kore e tupu. Hī-exhale, me te ka koe e kore e wareware i te kakara o te rangi o te Brazil. E hiahia ana koe ki te ite i te reira. Kupu e kore e taea e te whakaahua i. E faauruhia mo te nui nga mea i roto i to outou oraraa

About