Ahakoa te ahua me te kore e te take faufaa i roto i te pai rawa o te hoa, engari e te reira pana i te maha o to tatou kotiro ki te whakarongo ki te pūkete o Portuguese te tangata. I roto i te ahua ratou e rite ana ki te Spaniards — huruhuru mangu, pai āhuatanga kanohi, me te hopu kanohi, engari i roto i te āhua nui ake te mana, kihai ngangau. E rave rahi o ratou te aroha huatau me te tastefully kakahu. Te pōtukīhi te tangata i te hunga tamariki e whakaako ki te faatura i te wahine, a e pā ana tēnei kore anake ki te whaea, wahine. Tetahi wahine, mehemea ia i te mahi, i roto i te waka ranei i runga i te huarahi mana’o i te toa o te southerners. Me te ki ratou wahine i te pōtukīhi te whai i te motuhake hononga. E kore ratou e mohio ki te kupu a tana wahine, a ka tahuri ki tana wahine, i te tikanga o te aroha. To tatou compatriots e pai ki te hanga i te whānau ki te pōtukīhi te tangata. I roto i te Europe, e whakaaro ana ratou i te pai te utuafare e te tangata. Ratou i te horo’a i te rota o te wā ki te whānau, me te whakatairanga i ngā tamariki. I roto i te take o te whanau o te tamaiti, o te hou i hanga papa i homai he e rima-ra, waiho kia taea e ia te āwhina i tana wahine, i te tuatahi. Ahakoa i muri i te faataaraa, te pōtukīhi āwhina me te whai wāhi i roto i te mātauranga o ā rātou tamariki. I roto i Portugal, ko te whakaaro ki te waiho i te rāhoroi o te tangata ra. I runga i tenei ra, te tangata kohikohi i roto i te tavern, kei hea ratou i te wa e noho i roto i te aparauraa ki te karaihe o te Mateilá. Ko tētahi atu manarūtanga pane katoa o te pōtukīhi ko te whutupōro. Hoki ratou he mea e kore e noa i te hākinakina — ko te reira te»whakapono»o te whenua. E hiahia ana ki te koa te pōtukīhi aroha football. I runga i te take o te wikitoria i roto i te rōpū tino whakaritea he mīharo i nga hararei, me te ngaro whāinga tangi i te ao.

Pākehā te āhua noho hauora i konei e kore e tango i pakiaka, me te Potukara tonu te noho a te wahi ārahi i roto i te maha o te kaipaipa.

Portugal — rite ki te iti kawanatanga o Europe

Ki te kore koe e whakarongo ki taua mea rite te huarahi, akoranga Korowha, te reira ko e taea ki te whakaaro e te pōtukīhi kihai i puta ke mai i te ra o Magellan me te Vasco da Gamma. Ratou te hanga i te faahiahia, te waina, engari i nga karepe e tonu maru mai te tapu, te whai ratou i te toa, ki tonu i te ika, me te hiahia ratou ki te hopu i te reira i runga i te tokotoko, rite i mua i, ora ratou i roto i te nui i te mau utuafare — te iwi taitamariki ki te tiaki i te paari, te whakaako i ngā tuākana me te Teina katoa i raro i tetahi tuanui

About